Sidst jeg hørte fra vicesheriffen, var han på vej op til Elkin's Grove.
Zadnji put sam ga èula kad je bio kod Elkinovog šumarka.
Borgerrettighedskontoret i Rossville ringede rundt, da de ikke hørte fra dem.
Ured za ljudska prava poèeo je zvati kada se nisu javili.
Jeg hørte fra netværket klokken 7 i morges.
U 7:00 primio sam poruku s Mreže.
Det var det sidste, jeg hørte fra dem.
Тада сам последњи пут чула о њима.
Men det er ikke hvad jeg hørte fra Mr. Brice.
Ali nisam tako èula od g. Bricea.
Du har rejst mere end 250 km, siden vi sidst hørte fra dig.
Prošao si 240 km od zadnjeg susreta.
Jeg hørte fra min bror, at hans firma arbejder med to af den slags ting.
Trebalo je da udemo u to. Razgovarao sam danas sa svojim bratom. On zna za još dva slucaja slicna ovome u svojoj firmi.
Nej, sidste gang vi hørte fra far, var han i Californien.
Ne, tata je bio u Californiji zadnje što smo èuli o njemu.
Jeg hørte fra Jerry, at I tosser tror, at I er spillere nu.
Jerry mi kaže da sada mislite da ste sportaši.
Og som vi hørte fra optagelserne fra hver knægts vilje til at undslippe at beskylde en anden denne omkostning, kan de begge beskyldes.
I kao što smo èuli iz snimaka svaki od deèaka je spreman da oslobodi sebe krivice na štetu drugog, mada su obojica krivi.
Det var sidste gang, jeg hørte fra ham.
I to je bilo zadnji put da sam se èula s njim.
Morris, hvad var det sidste du hørte fra dem?
Svi su mrtvi. Šta si zadnje èuo?
Jeg troede ikke jeg hørte fra dig, før morgen.
Hej, ti. Mislio sam da te neæu èuti prije jutra.
Da jeg ikke hørte fra dig...
Kad mi se nisi javio, ja... - Žao mi je.
Jeg hørte fra Arlene at hende du fandt i Andys bil havde fået flået ryggen op.
Pa, èuo sam kad je Arlene rekla da je ta jadna žena, koju ste našli u Andyjevom autu imala gadno izgrabana leða.
Jeg hørte fra flere, at Donnelly havde haft et uheld.
Èuo sam od mnogih da se desila nesreæa, da je u pitanju Doneli.
Leonard, nu er jeg ikke ekspert, men det vi lige hørte fra Penny var vist sarkasme?
Nisam struènjak, ali mislim da je Penny upotrijebila sarkazam. Oh! Dobro.
Så vidt jeg hørte, fra folk i dette område. blev de gennet til lejren i Stockton.
Koliko sam ja èuo ljudi iz ovog podruèja su bili odvedeni u logor u Stocktonu.
Vi blev bekymrede, da vi ikke hørte fra dig i flere dage.
Nismo se èuli nekoliko dana. Zabrinuli smo se.
Det øjeblik jeg ikke hørte fra dig, sendte jeg Michael ind efter dig.
Èim mi se nisi javila poslala sam Majkla po tebe.
Jeg hørte fra min advokat i dag.
Šta je bilo? - Èuo sam se danas sa advokatom.
Da jeg ikke hørte fra dig, troede jeg, du havde mistet mit nummer.
Pošto mi se nisi javljao do sada, mislila sam da si izgubio moj broj ili tako nešto.
Sam sagde, at jeg skulle ringe, hvis jeg ikke hørte fra ham.
Sem mi je rekao da nazovem ako ga ne čujem duže vreme.
Ja, da han ringede om ekstalktionen for et par dage siden, var det første gang vi hørte fra ham siden dengang.
Da, kad je nazvao zbog ove što ga uhodi prije par dana, to je bio prvi put da smo ga i èuli.
Jeg hørte fra Harry S. Truman, at Allan har gjort en stor indsats for USA.
Èuo sam od Harija Trumana da je Alan uèinio veliku stvar za Sjedinjene Države.
Men sidst jeg hørte fra ham, her for nyligt, havde han det faktisk rigtig godt.
Ali poslednji put smo se skoro èuli, i super mu je, u stvari.
Jeg hørte fra Linda for en halv time siden.
Èuo sam od Linde pre oko pola sata.
Sidste gang vi hørte fra Keith, var på UNICOM frekvensen, for Lafayette Field.
Znate, posljednji put kad smo èuli Keitha, koristio je UNICOM frekvenciju za Lafayette Field. - Možemo li odašiljati na toj frekvenciji?
Det eneste, vi hørte fra dem, var nogle skrig.
Uspeli su da pošalju nekoliko... vriskova.
Den sidste gang du hørte fra din far var første gang, du hørte om mig.
Poslednje javljanje vašeg oca bio je prvi put kada ste èuli za mene.
Jeg... ville bare ønske, vi hørte fra nogen.
Samo bih volela da se neko javi.
Sidst jeg hørte fra ham, havde han infiltreret en terrorcelle i Berlin.
Kad se poslednji put javio, ubacio se u teroristièku æeliju u Berlinu.
Hun sagde, at hvis jeg ikke hørte fra hende, så skyldtes det advokaten.
Nije mi rekla zašto, osim da ako se ne bude javila, kriva je njen advokat.
Hvad var det første, du hørte fra cockpittet?
Šta je bila prva stvar koju ste èuli iz kokpita?
Jeg hørte fra en bartender på Line Camp Bar, at Ray bor sammen med en pige, der hedder Leila, men han har også et andet sted til piger, hun ikke kender til, sikkert din mordtrailer, inden den blev berygtet.
Èuo sam od barmena iz bara "Lajn kamp", da Rej živi ovde s devojkom Lejlom, ali takoðe ima još jedno mesto kuda vodi devojke za koje ona ne zna. Verovatno u baraku gde ti je ubijena porodica pre nego što je postala ozloglašena.
Det var faktisk det sidste, jeg hørte fra ham.
Poslednji put kada smo se èuli pre nego što je...
Jeg hørte fra Mayfair, Hun vil opdateres hver fjerde time.
Dobila sam Mejfer, želi izveštaj na svaka 4 sata.
Da vi ikke hørte fra ham, meldte vi det.
Kada se nije pojavljivao, prijavili smo nestanak.
Og det her blev større og større jeg hørte fra professorer, traditionelle medicinske eksperter, adskillige forskere, læger alle tog kontakt med mig for at give deres råd.
I dešavalo se da su - naučnici, eksperti tradicionalne medicine, nekoliko istraživača, doktori - svi bili povezani sa mnom da bi dali savet.
0.7700719833374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?